Hints and tips:
...In those days the sailor tried to name the island Santiago, as if not knowing we already had a name, in another language, a language whose speakers would soon all die — though this too is disputed — not...
International Edition